EN | FI | SV
Mhh season4

Volumen Express: Sisters (Systrar)

Img 9974
Biljett: 15,00 € / 10,00 €
Location : Mad House Helsinki Visa karta

Med samma biljetten Mikko Niemistös Birthday (kl 19:00)
Längd: c. 1h
Språk: på engelska
Datum:
22 februari 2017 20:00
23 februari 2017 20:00
24 februari 2017 20:00

Seminarieföreställningen Sisters (Systrar) utforskar skådespelarnas relationer till sina systrar och deras trosuppfattningar: Morans syster beslöt sig för att leva i en ultraortodox bosättning på Västbanken, och Veronikas syster flyttade från en småstad i Tyskland till Indien för att leva som anhängare av Krishnarörelsen. Genom en strukturerad dialog får publiken bekanta sig med de delvis absurda rutinerna och vardagssysslorna hos de frånvarande systrarna, som skådespelarna återskapar genom en labyrint av kulturella val, fysiska intryck och könsroller. Hur avlägsna är vi från våra systrar? Hur kan vi fortsättningsvis relatera till varandra, då tron skapar bokstavliga murar emellan oss?

Working group:
På scen och konsept av: Veronika Bökelmann & Moran Sanderovich
Dramaturgi, rådgivare: Noa Elran & Matthias Naumann
Producerad av: Performing Encounters
Producent: Jörg Thums
Co-producent: Künstlerhaus Mousonturm & Center for Contemporary Art in Tel Aviv

Veronika Bökelmann, född 1978 i tyska Tübingen, är bosatt i Berlin. Hennes verk rör sig över gränsen mellan performance och medieinstallation, och har presenterats inom ramen för bl.a. Moskvabiennalen, Sophiensaele i Berlin och Black Box Oslo. Hon har studerat performancekonst vid universitetet i New York och teaterhögskolan i Norge. Hon arbetar vid avdelningen för bildkonst och arkitektur vid Teknische Universität i Berlin och har föreläst vid bl.a. Konsthögskolan i Oslo. veronikabokelmann.blogspot.de

Moran Sanderovich, född 1980 i Rehovot, Israel, har studerat vid School of Visual Theatre i Jerusalem, och är för tillfället bosatt i Berlin. Moran använder sig av skulptur, performance, video och teckning för att beskriva människokroppen och hur den uppfattas. Hon skapar moderna, mytologiska, alternativa kroppan med silikon, organiska material och upphittade föremål. Hennes verk har presenterats internationellt. moran.sanderovich.com

VOLUMEN EXPRESS och vänner grundades i Oslo av teaterkonstnärerna Veronika Bökelmann (Tyskland) och Séverine Urwyler (Schweiz). VOLUMEN EXPRESS utforskar gränserna mellan teater, installation och visuell konst. De flesta verken granskar dokumentära ämnen.



Share: